9岁的谭嘉雯和外公谭荣运,住在杭州下沙525公交起点站的公厕里,3平方米。外公是公厕管理员,每月生活费400元,每顿都是大饼、咸菜就白粥。谭嘉雯上小学二年级,活泼爱笑,爱撒娇,说话尾音总往上翘。“你想过那种穿得好、吃得好的生活吗?”“我现在就是在过这种生活啊!”(钱江晚报)
A nine-year-old girl named Jiawen Tan and her grandpa Rongyun Tan lived in a public toilet in Hangzhou (the average price of apartment in Hangzhou city is over ¥20,000 per square meter. ¥6.6=$1.0), her grandpa is manager of the public toilet, with a monthly income ¥400, he could only afford flat bread, pickles and porridge for each meal. Jiawen is in her second year of primary school, she's active, optimistic and happy. A journalist asked her 'Do you want to live a life with nice clothes and nice food?' she said 'I am living that life'. (From Qianjing evening newspaper)
No comments:
Post a Comment